For how long are you wearing your memories?

TORTUE x UZWEI CAPSULE COLLECTION

A collection of three timeless essentials: a sweatshirt, tote bag and cap.

Designed for late check-outs and early Espresso Martinis.

TORTUE X UZWEI SWEATSHIRT

Effortless nonchalance for every silhouette. Crafted from 70% recycled cotton and finished with an embroidered TORTUE emblem.

Euro 119,00

TORTUE X UZWEI CAP

The perfect companion for bad hair days, laps around the Alster, and every effortlessly cool moment in between.

Euro 49,00

TORTUE X UZWEI TOTE BAG

Between a laptop, a croissant and a bottle of wine, the

TORTUE x UZWEI Tote Bag always leaves a little room for daydreams.

Euro 69,00

TORTUE X UZWEI

The exclusive TORTUE x UZWEI capsule collection brings together two Hamburg brands united by a shared appreciation for thoughtful design, exceptional craftsmanship and timeless aesthetics. The limited edition collection features a premium tote bag, a cap and a sweatshirt in deep navy blue, combining UZWEI's functional design language with the distinctive atmosphere of TORTUE Hamburg.

A collaboration rooted in Hamburg, the collection represents a refined take on premium streetwear: understated, enduring and designed with intention. Rather than following passing trends, each piece is defined by clean lines, quality craftsmanship and versatile essentials made for everyday life, travel and the city.