This webpage uses cookies and additional technologies to offer you the best possible service. Continuing on this webpage you accept the cookies. More information.

Do you place reservations for yourself or your cravings?



When one’s appetite is on the tip of the tongue, one generally asks oneself and company: when and what to eat? At both of TORTUE’s two restaurants, the question is posed differently. It's a matter of “how.”


How would you like to dine at TORTUE?  In an atmosphere of private delicacies with tempting confections from the Far East? Look no further than the kitchen and interior of Jin Gui, Hamburg’s inspiring Asian restaurant.


Or set your heart on an emphatically French experience, and visit the brasserie, with its Francophile culinary accents.


You don’t even have to decide. You can enjoy our elegance and expertise two-fold, at both establishments, and let the spirit of Lucullus decide “how.”