Hamburger Original

Sales, Corporate
& Entertainment




Are you looking for something solid or long-term? At TORTUE you will find your personal "match" for business relations. If you would like to book our attractive corporate benefits for your next business trip to Hamburg, our sales team will be happy to assist you individually.


Even if you work as a tour manager, in an entertainment travel agency or as an artist manager and are looking for special accommodation for your artists and crews, please feel free to contact us at any time. You don't know our house in person yet? No problem, we will be delighted to show you our Design Hotel Hamburg on site.



T +4940334414014

corporate benefits:


  • Complimentary minibar
  • Coffee and tea making facilities in the room
  • Reduced room rates as part of a framework agreement
  • Free admission to the Elbgym Stadthöfe during your stay (gym and sauna)
  • Extensive à la carte breakfast in our brasserie at a special rate
  • High speed Wi-Fi
  • Free use of our hotel's own co-working space atelier TORTUE
  • Access to our exclusive jardin TORTUE roof terrace
  • Exclusive special conditions for conferences and meetings in our salons